सिंधी संस्कृति का गौरव (Glory of Sindhi Culture)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
प्रस्तावना (Introduction)
Original
सिंधु नदी की लहरों में, बसी है अपनी पहचान। सिंधी माटी की खुशबू से, महके सारा जहान।
Transliteration
Sindhu nadi ki lehron mein, basi hai apni pehchaan. Sindhi maati ki khushbu se, mehke saara jahaan.
Meaning / Translation
In the waves of the Indus river, our identity resides. The whole world is fragrant with the scent of the Sindhi soil.
आस्था और भक्ति (Faith and Devotion)
Original
जय झूलेलाल, जल की शक्ति, वरुण देव की पावन भक्ति। लहरों पर जो सवारी करें, संकट सारे दूर करें।
Transliteration
Jai Jhulelal, jal ki shakti, Varun Dev ki paavan bhakti. Lehron par jo sawaari karein, sankat saare door karein.
Meaning / Translation
Hail Jhulelal, the power of water, the pure devotion to Varun Dev. He who rides upon the waves, removes all troubles.
सद्भाव और सूफीवाद (Harmony and Sufism)
Original
सूफी संतों की मीठी वाणी, प्रेम और भाईचारे की कहानी। अद्वैत भाव में सब मिल जाते, मन में शांति के दीप जलाते।
Transliteration
Sufi santon ki meethi vaani, prem aur bhaichaare ki kahaani. Advait bhaav mein sab mil jaate, mann mein shaanti ke deep jalaate.
Meaning / Translation
The sweet words of Sufi saints, a story of love and brotherhood. In the spirit of non-duality, everyone unites, lighting the lamps of peace in their hearts.
विरासत और परंपरा (Heritage and Tradition)
Original
अजरक का रंग और टोपी का मान, सिंधी परंपरा की ऊँची पहचान। मेहमान नवाजी है यहाँ का संस्कार, सदा जीवित रहे यह संस्कृति अपार।
Transliteration
Ajrak ka rang aur topi ka maan, Sindhi parampara ki oonchi pehchaan. Mehmaan nawazi hai yahaan ka sanskaar, sada jeevit rahe yeh sanskriti apaar.
Meaning / Translation
The color of Ajrak and the pride of the cap, the high identity of Sindhi tradition. Hospitality is the core value here; may this immense culture live forever.